华电国际：公布关联交易公告

    本集团于2009年9月1日与国电南京自动化股份有限公司（以下简称"国电南自"）签署设备采购协议。据此，本集团将购买而国电南自将出售新汽水取样装置、新锅炉补给水超滤及反渗透设备，该等设备将用于淄博扩建项目建设。
    各设备采购协议项下的代价乃订约方通过符合中国相关法律及本公司管理制度实施的有关招标程序而厘定。设备采购协议项下的总代价为人民币18,977,000元（约等于21,564,773港元）。
    本次交易构成关联交易。